A physics theory that's proven useful to predict the crowd behavior of molecules and fruit flies also seems to work in a very different context—a basketball court.