Video shows uncooperative driver shot in barrage of gunfire after officer spots weapon