Booming exploration and commercial activity could ruin the quiet, astronomy-friendly environment of the lunar far side