Pregnant and married at 13, former ‘child bride’ fights the practice still legal in 43 states