It is a popular takeaway choice at fish and chip shops, but new research has revealed threatened species of shark are being sold as flake at some outlets across South Australia.