Alex Murdaugh's son Paul Murdaugh sustained grisly fatal injury: expert