Law firm representing family of UGA player killed in crash abruptly cancels plans for legal action