Police investigate after Dallas Zoo missing leopard is found