Girl found in Alabama motel room with man had been dropped off by a parent, cops say