The world's oceans, which have absorbed most of the excess heat caused by humanity's carbon pollution, continued to see record-breaking temperatures last year, according to research published Wednesday.