LA deputy investigated for pulling gun on parked driver