Bryan Kohberger arrest: Flight records show Pennsylvania police plane circled home for hours after capture