Suspect in Idaho killings plans to waive extradition hearing