As the Supreme Court’s Roe v. Wade reversal put reproduction into the political limelight, Scientific American explored a range of issues related to abortion and reproductive health