Beyoncé's mom promised Ty Hunter 20 years ago that she would get him out of his retail job. Now he's styling the biggest stars in Hollywood.