In an ominous sign of global warming, melting permafrost underneath Arctic lakes lets them drain into the ground