Serbia seeks return of its troops to Kosovo as tensions soar