Louisiana governor touring damage after violent storms, tornadoes