After a three-month hiatus, the administration is making four rapid virus tests available through covidtests.gov starting this week.