Math made a splash this year. Here’s a look at the fascinating discoveries, mind-bending quests and important events in mathematics in 2022