People who are feeling tense due to demands at work or home tend not to reward themselves with gifts, new research finds—even though a new product or visit to the spa might be exactly what they need.