It might not be the most pressing news of the day, but a misleading picture of a first lady is a misleading picture of a first lady.