In 2022 the world’s population hit the eight-billion mark. But such milestones could top out by the end of the century