A court order to have a special master examine documents seized from former President Donald Trump's Mar-a-Lago estate this summer has been overturned.