Idaho police trying to determine if target of grisly murders was students or house