This experimental flu shot could target 20 viruses. Could it help limit a pandemic?