Crew on a 160-foot superyacht sleep in tiny hidden cabins and only get paid about $1,400 a month – but the tips can be big