Apple CEO Tim Cook spotted in a Quincy restaurant days after deadly Hingham crash