"It’s the best Biden optical illusion since he and Jill looked like giants next to the Carters," cracked "The Tonight Show" host.