Woman didn’t know her NC home was foreclosed and sold to highest bidder, lawyer says