The 15th companion will be called Ruby Sunday and travel alongside "Sex Education" star Ncuti Gatwa, who takes over as the Doctor in 2023.