The far-right lawmaker's near-loss is another symbol of Republican weakness in what was a good midterm election cycle for Democrats.