2 Hawaiian men guilty of hate crime in white man's beating