Attorney’s demand arrest in jail detainee beating