Techniques to improve mental health and well-being, such as mindfulness and meditation, may also encourage people to look after the environment, researchers have found.