An influencer and OnlyFans star said she had no choice but to spend $10,000 on 2 Harry Styles concert tickets because she wanted to sit close to the stage