The "Pitch Perfect" actor noted that she and girlfriend Ramona Agruma are still experiencing “pains from having to rush this news publicly.”