The actor said she isn't strict about which movies her son watches — which might have contributed to his unfiltered comment.