Ex-Michigan cop to face murder trial in killing of Black man