Maryland couple backed out of home purchase after mysterious strangers moved in and refused to leave