Mayor Eric Adams and sanitation officials announced plans this week to change trash collection in the city. But the later times aren’t the only ideas being considered. DSNY is also studying the use of containers to hold garbage in residential and commercial districts.