After voting to do so during their latest meeting, the Jan. 6 committee is set to issue an official subpoena to former President Donald Trump.