Foresters, nursery managers and urban planners have long sought funding to grow more trees, replant burned areas and help marginalized communities prepare for the effects of climate change.