The last moments of Hurricane Ian's victims, told in grim details by Florida medical examiners