Ketanji Brown Jackson invokes 14th Amendment history during Supreme Court voting rights hearing