"The fact that nobody in my party will say that's unacceptable and everybody ought to be asked whether or not that's acceptable,” Cheney argued