Ayatollah Ali Khamenei condemned Iran's biggest protests in years, ignited by a young Kurdish woman who died in police custody after not wearing her hijab "properly."