Duke and Duchess of Sussex ‘demoted’ on Royal family website