Members of the Oath Keepers, including founder Stewart Rhodes, are asking for a change of venue before their upcoming sedition trial, citing the 'incessant negative publicity' of Jan. 6 defendants