Tropical Storm Ian is forecast to become a hurricane by late Sunday in the Caribbean and to continue to strengthen into a menacing storm for western Cuba and Florida’s Panhandle.